El Archivo Digital de Lenguas Peruanas se ha creado con el fin de preservar diversas colecciones de registros -textuales, así como en audio y video -de lenguas nativas de diferentes regiones del Perú.
Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

Advanced Search

711 to 720 of 755 Results
(4)_NA_moquicho_2007.pdf
Aug 23, 2022 - Cuentos tradicionales (kakataibo)
Adobe PDF - 72.5 KB - MD5: 17866df3c9cb25a8f53e1ec88824526b
Documentación
Transcripción y traducción de (4) NA_moquicho_2007.wav (transcripción numerada en unidades prosódicas separadas por pausas / traducción libre en cursivas).
(4)_NA_moquicho_2007.wav
Aug 23, 2022 - Cuentos tradicionales (kakataibo)
audio/wav - 72.1 MB - MD5: 215d44119d71f4c9f2407de2ecd510aa
Datos
Nicolás Aguilar narra un cuento tradicional sobre el origen del plátano moquicho, que nació del corazón de un extranjero muerto.
(5)_NA_tsikiumano-2007.pdf
Aug 23, 2022 - Cuentos tradicionales (kakataibo)
Adobe PDF - 72.3 KB - MD5: 6d40c27034ef8d8a0ade3aebfbe10be9
Documentación
Transcripción y traducción de (5) NA_tsikiumano_2007.wav (transcripción numerada en unidades prosódicas separadas por pausas / traducción libre en cursivas).
(5)_NA_tsikiumano-2007.wav
Aug 23, 2022 - Cuentos tradicionales (kakataibo)
audio/wav - 76.3 MB - MD5: 014328aa683d690de4e75fc366064329
Datos
Nicolás Aguilar narra un cuento tradicional sobre un personaje mitológico que vive en el monte y se llama tsikiumano.
(6)_NA_venado_2007.mp3
Aug 23, 2022 - Cuentos tradicionales (kakataibo)
audio/mp3 - 3.4 MB - MD5: 1d5437c5220b03c9a1552facd4e9477c
Datos
Nicolás Aguilar narra la historia de un hombre que se hizo pasar por venado para vengarse de su enemigo
(6)_NA_venado_2007.pdf
Aug 23, 2022 - Cuentos tradicionales (kakataibo)
Adobe PDF - 71.5 KB - MD5: 0af431297dd0ad0669ab50fbf692f34a
Documentación
Transcripción y traducción de (6) NA_venado_2007.wav (transcripción numerada en unidades prosódicas separadas por pausas / traducción libre en cursivas)
Datos para estudios fonéticos (kakataibo)
Aug 19, 2022
Avelino, Heriberto; Zariquiey, Roberto; Pérez, Jorge Iván, 2022, "Datos para estudios fonéticos (kakataibo)", https://hdl.handle.net/20.500.12534/YFTFIR, Portal de Datos Abiertos de la Pontificia Universidad Católica del Perú , V1
Este conjunto de datos presenta un extenso corpus léxico Kakataibo con 1499 items. Las grabaciones han sido realizadas en una grabadora ZOOM-H4 con un micrófono Shure WH30XLR y en formato no comprimido WAV (mono, digitalizado a un ratio de 44,100 Hz y a 16 bits). Aproximadamente...
Cuestionario kakataibo.pdf
Aug 19, 2022 - Datos para estudios fonéticos (kakataibo)
Adobe PDF - 379.0 KB - MD5: 7c7925468ce3f06bfa68acb2127abae9
Datos
Hablante 1 (hombre)-grabaciones y anotaciones.rar
Aug 19, 2022 - Datos para estudios fonéticos (kakataibo)
application/x-rar-compressed - 71.1 MB - MD5: 813cdbb985fb49b0533b81cfb42267fc
Datos
458 archivos de audio con extensión wav y textGrid del hablante 1
Hablante 2 (hombre)-grabaciones y anotaciones.rar
Aug 19, 2022 - Datos para estudios fonéticos (kakataibo)
application/x-rar-compressed - 59.1 MB - MD5: 2266d182503d722ad49e22ee43033e76
Datos
391 archivos de audio con extensión wav y textGrid del hablante 2
Add Data

Sign up or log in to create a dataverse or add a dataset.

Sign Up Log In
Share Dataverse

Share this dataverse on your favorite social media networks.

Link Dataverse
Reset Modifications

Are you sure you want to reset the selected metadata fields? If you do this, any customizations (hidden, required, optional) you have done will no longer appear.